Такое сообщение было отправлено 13 ноября 2012 года тогдашнему осужденному за сексуальные преступления Джеффри Эпштейну. Отправителем была норвежская кронпринцесса Метте-Марит.

Имя кронпринцессы фигурирует — как в примере — более тысячи раз в документах Эпштейна, которые были обнародованы Министерством юстиции США в пятницу. Это написано норвежской газетой VG.

Уместно ли матери предлагать двух обнаженных женщин? - Метте-Марит, кронпринцесса Норвегии, в сообщении Эпштейну

Несколько норвежских СМИ изучили часть материала и в субботу сообщили о многочисленных примерах личной переписки между Метте-Марит и Эпштейном.

Среди прочего, в 2012 году она просила Эпштейна совета по поводу обнаженных фотографий для своего тогда 15-летнего сына.

— Однако наиболее проблематичным является то, что Норвегия теперь может увидеть в письменном виде, что она искала информацию о нем в Google в 2011 году и, следовательно, знала, кто он.
Это явно противоречит предыдущим объяснениям, говорит корреспондент телеканала TV 2 Йеспер Цёльк.

«Более интимные» сообщения

Новые документы показывают «совершенно иную переписку» и тон между норвежской кронпринцессой и Джеффри Эпштейном, чем мы видели ранее.

Об этом эксперт по норвежской королевской семье Туве Таалесен рассказала норвежскому изданию Nettavisen.

— Я считаю, что общение было более интимным, и что они знали друг друга гораздо лучше, чем предполагалось изначально, — говорит эксперт по королевской семье СМИ.

Существует множество примеров личного жаргона между ними. Среди прочего, согласно документам от ноября 2012 года, Метте-Марит написала Эпштейну:

— Ты всегда заставляешь меня улыбаться, потому что ты щекочешь мой мозг.

— Просьба дать совет по поводу фотографий обнаженных женщин

Тем же осенью, по данным Aftenposten, Метте-Марит обратилась к тогдашнему осужденному за сексуальные преступления и спросила, «уместно» ли предлагать ее 15-летнему сыну фотографию обнаженных женщин.

— Уместно ли матери предлагать двух обнаженных женщин с доской для серфинга  для обоев на стене в комнате моего 15-летнего сына? -  согласно недавно опубликованным документам, спросила кронпринцесса.

Норвежские СМИ весь день бомбардируют новыми заголовками о переписке Метте-Марит с Эпштейном, и с каждым часом картина становится все более проблематичной.

Новые электронные письма показывают, что общение было тесным, личным и временами почти флиртующим.

В них говорится о литературе, медитации и исследованиях, но также встречаются разговоры об обнаженных фотографиях, приглашения «спасти» ее от скучных мероприятий и сообщение о том, что он «очень обаятелен».

Все это происходит после того, как Эпштейн был осужден за сексуальное насилие над несовершеннолетними.

Однако наиболее проблематичным является то, что Норвегия теперь может увидеть в письменном виде, что она искала информацию о нем в Google в 2011 году и, следовательно, знала, кто он.
Это резко контрастирует с предыдущими объяснениями и напрямую влияет на доверие — не только кронпринцессы, но и ко всему королевскому двору.

В тот же период они также обменялись несколькими сообщениями о «поисках жены» Эпштейном, пишет NRK.

В 2012 году Эпштейн написал, что ищет жену, и что «Париж кажется интересным, но я предпочитаю скандинавок».

— Париж хорош для супружеской измены. Скандинавки — лучшие кандидатки в жены, — ответила Метте-Марит, добавив, по данным норвежских СМИ: «Но что я знаю?»

Однако, по словам Йеспера Цёлька, наиболее проблематичным для Метте-Марит и норвежской королевской семьи является деталь 2011 года.

Изменения в пояснении

В электронном письме от «Кронпринцессы» от 23 октября 2011 года Метте-Марит пишет, среди прочего, что она искала информацию об Эпштейне в Google и добавила, что согласна с тем, что «ситуация выглядит не очень хорошо».

За полгода до отправки этого письма Вирджиния Джуффре опубликовала в британской газете Daily Mail свою статью о богатом человеке, осужденном за сексуальные преступления.

Метте-Марит ранее заявляла, что встречалась с Джеффри Эпштейном несколько раз в период с 2011 по 2013 год.

В пятницу норвежский Королевский Дом подтвердил, что они также контактировали в июне 2014 года — таким образом, объяснение изменилось.

— В период, когда кронпринцесса контактировала с Эпштейном, она не знала о масштабах и характере преступлений, в которых он признался и за которые отбывал тюремное заключение.
Естественно, кронпринцесса также не знала о преступлениях, которые впоследствии были раскрыты, — пишет норвежский Королевский Дом изданию VG в субботу.

Разоблачения «наносят прямой удар по доверию», — говорится в анализе Йеспера Цёлька:

— Не только кронпринцессе, но и всему Королевскому Дому, — утверждает он.

«Позор», — признает кронпринцесса.

В субботу в норвежских СМИ постоянно появлялись новые заголовки о переписке Метте-Марит с осужденным за сексуальные преступления, сообщает корреспондент телеканала TV 2.

— Новые электронные письма показывают, что контакты были близкими, личными и временами почти флиртующими, говорит Зёльк.

По данным Norske TV 2, норвежские комментаторы называют это «регулярно идиотским» и, по данным Dagbladet, «крайне плохим суждением» со стороны Метте-Марит.

Я глубоко сожалею об этом, и это ответственность, которую я должна взять на себя, - Метте-Марит, кронпринцесса Норвегии.

Из документов следует, что кронпринцесса и Эпштейн обменялись несколькими электронными письмами, в которых, помимо прочего, содержались комплименты и поздравления с днем ​​рождения. В частности, в ноябре 2012 года Метте-Марит написала Эпштейну, назвав его «милый человек», что можно перевести как «сокровище».

В пятницу опубликованные документы заставили норвежскую кронпринцессу извиниться за свою ошибку и одновременно выразить сочувствие жертвам Эпштейна.

— Я глубоко сожалею об этом, и это ответственность, которую я должна взять на себя. Я проявила недальновидность и сожалею, что когда-либо контактировала с Эпштейном. Это просто позор, — сказала она VG.