Отец - Гаврила Федункив.
Марина Гавриловна родилась 27 августа 1971 года в Перми. Отец по национальности украинец, был валторнистом, работал в симфоническом оркестре, мать — мордовка, работала технологом пищевого производства.
Детство и юность провела на западе Украины.
Школу окончила в городе Бурштын Ивано-Франковской области в 1988 году.
В 1998 году окончила Пермский государственный институт искусства и культуры (курс Виктора Ильева).
После окончания института начала играть в КВН и писать сценарии для студенческих юмористических проектов.
В 2002 году вместе с командой «Добрянка» стала победителем Первой лиги КВН в Казани и прошла в Высшую лигу.

В разные годы до переезда в Москву Марина Федункив работала проводницей на железной дороге, массовиком-затейником на теплоходе, ночным воспитателем в детском доме, продавцом на рынке, прачкой в Театре юного зрителя, сортировщицей на овощной базе, заведующей клубом при Пермской фармацевтической академии.

В 2008 году переехала в Москву и начала пробовать себя на телевидении.

Первый фактический муж — Сергей Щелчков. Прожили вместе 12 лет.

Второй муж — Михаил (предприниматель). Брак продлился 13 лет.

Третий муж — Стефано Маджи (с 2021 года). В октябре 2024 года родила сына, которому дали имя Теодор в честь деда Марины — Теодора Гавриловича Федункива.