Когда они пишут про "достоинство", у меня одна и та же ассоциация.
Дмитрий Смелянский
ОДНОЭТАЖНАЯ АМЕРИКА ПОДДЕРЖИВАЕТ УКРАИНУ
Пока Белый Дом заигрывает с Москвой и воодушевляет ее на новые и новые военные преступления, жители Мэна, Вермонта, Нью-Гемпшира и Массачусетса
демонстрируют неослабевающую поддержку украинскому народу в его борьбе за выживание, независимость и достоинство.
С феноменальным успехом в четырех штатах Новой Англии прошел показ мюзикла «Голоса из Украины: Истории войны и надежды», созданный по мотивам писем украинских детей, у которых Россия убила родителей.
Этот мюзикл был создан американцами и его целевой аудиторией были американцы. Белый дом не очень хотел, чтобы жители США увидели мюзикл и всем пятерым украинским участникам изначально было отказано в визах. Только после вмешательства конгрессвумен Мэгги Гудлэндер визы все же удалось получить.
Работа над мюзиклом началась более двух лет назад, когда Нью-Гемпширский нон-профит Common Man for Ukraine пригласил в свой реабилитационный центр для детей погибших украинских военных американского театрального режиссера Триш Линдберг.
Там в руки Триш попали сотни рисунков и писем украинских детей, которые они писали в рамках реабилитационной программы центра. Триш поняла, что в ее руках оказался совершенно бесценный материал, который может стать мюзиклом.
Но Триш не знала украинского языка и тогда украинские тинейджеры, работавшие в реабилитационном центре, перевели эти письма на английский и добавили свои личные истории.
Триш написала оригинальный скрипт, отправила его в Англию своему другу пианисту и композитору Кену Робертсу и попросила написать музыку. Через зум она провела кастинг среди молодых украинцев, хорошо владеющих английским, поющих и танцующих.
И вот 4 августа пять подростков из разных регионов Украины в возрасте от 16 до 19 лет прилетели в Бостон и отправились в Нью-Гемпшир на репетиции, где с ними работали хореограф Элизабет Трокслер и музыкальный директор Хармони Марки. За неделю до тура в США прилетел британский композитор Кен Робертс.
В это трудно поверить, но у мюзикла вообще не было никакого бюджета. Нон-профит Common Man for Ukraine и Arts & Big Hearts оплатили визы и авиабилеты для подростков, жители нью-Гемпшира поселили участников в своих домах, кормили у и возили между репетициями по достопримечательностям штата. Вся рекламная кампания велась исключительно волонтерами, а все залы для выступления были предоставлены бесплатно. Билеты тоже были бесплатными с просьбой сделать пожертвования на программу реабилитации украинских детей в польском центре Common Man for Ukraine.
За несколько дней до премьерного показа мьюзикла в курортном городке Йорк, штат Мэн, все нервничали придет ли публика. Но волноваться пришлось из-за необходимости дополнительных стульев, чтобы рассадить всех гостей.
Среди зрителей в этот вечер оказался житель Мэна Говард Джонс. Его сын, Джефф Джонс, был убит в Украине во время минометного обстрела в июле 2023 года. Джеф дважды ездил в Украину.
Как член медико-санитарной команды, он обучал иностранных бойцов в Украине. Специально на это выступление из Нью-Гемпшира приехал Гарри Беннет, который служил в одном подразделении с Джеффом Джонсом. Гарри сражался в Украине в течение трех лет и лишился там ноги и глаза. Зимой он планирует опять поехать в Украину в качестве инструктора. Мюзикл в этот вечер начался с минуты молчания по погибшим героям Украины.
Потом был едва вместивший всех желающих зал в столице Нью-Гемпшира Конкорд, зал в столице Вермонта Бурлингтон, открытая площадка в усадьбе The Fells, некогда принадлежавшей личному секретарю президента Линкольна в Ньюбери, штат Нью-Гемпшир. Завершился тур в День независимости Украины двойным выступлением в Lasell University в Бостоне и в бостонской украинской православной церкви святого Андрея.
После каждого выступления были встречи с молодыми актерами, бесчисленные вопросы и дегустация традиционных киевских тортов, произведенных в Киеве и в замороженном виде доставленных в США.
25 августа тинейджеры уехали в Нью-Йорк, где смогут осуществить свою давнюю мечту - сходить на бродвейское шоу. После этого они вернутся в Украину. С собой они везут не только более $35,000 пожертвований, предназначенных для реабилитационного центра Common Man for Ukraine для детей погибших солдат, но и послание о том, что простые американцы, в отличие от политиков, не предали их и будут продолжать поддерживать украинцев в их борьбе за выживание, независимость и достоинство. А создатели мюзикла уже думают о том, как привезти мюзикл в Вашингтон, и в те штаты, где большинство проголосовало на выборах за Трампа.
Сами ребята были очень недоволены этим выступлением, так как там было очень маленькое пространство сцены (пришлось на ходу менять хореографию), ступени и ужасно душно, но они справились. Во все залы они приезжали за два часа и должны были успеть собрать декорации, настроить аппаратуру, разогреться и подготовиться к выступлению. И каждый раз почти два-три часа дороги в каждую сторону.
У них у всех от пережитого за эти годы проблемы со здоровьем. Одна из участниц после первого выступления в Йорк, Мэн потеряла сознание. Я был в шоке, а тинейджеры мне так буднично сказали, что это с ними случается часто и они знают, что делать. То, как они заботятся и поддерживают друг друга просто невероятно.— написал мне в личной приписке.
Бостон Глоб прислал своего журналиста на репетицию, потом он был на мюзикле в Нью-Гемпшире, а вчера их фотограф пришел на финальное выступление в Бостоне и сделал фотографии.
Такое внимание получают только бродвейские мюзиклы.
Все фотографии для статьи сделала фотожурналистка Джессика Ринальди. Она была удостоена Пулитцеровской премии в категории "Художественная фотография" за свой фоторассказ о ребёнке, который живёт после пережитого насилия.
Теперь в ее объективе множество таких детей. Все участники этого мюзикла, все авторы этих текстов— не просто жертвы, а настоящие герои.
Це безумно интересно и художественно, я думаю
