Историческая королевская резиденция, где королева Виктория поселилась в 1837 году, вместо этого будет открывать свои двери для публики всё больше дней в году, чтобы приносить доход и меньше обременять налогоплательщиков.
В четверг королевские помощники заявили, что здание останется «штаб-квартирой монархии»: там по-прежнему будут проходить встречи, приёмы, церемонии вручения наград, аудиенции, государственные визиты и садовые вечеринки.
Административный аппарат Королевского двора также останется на месте; единственное отличие будет заключаться в том, что король, который будет приезжать туда на ежедневные встречи, когда находится в Лондоне, будет ночевать по соседству.
«Он останется жемчужиной короны среди наших национальных зданий», — настаивает высокопоставленный королевский помощник.
Излагая решение, хранитель личного кошелька Джеймс Чалмерс сказал:
«Цель проекта заключалась, разумеется, в проведении необходимых работ, чтобы предотвратить катастрофический пожар или наводнение в этом знаковом национальном здании, а также сделать его пригодным для использования в качестве центра национальной жизни на многие поколения вперёд.
При этом нашей целью всегда было найти новые или улучшенные способы расширить доступ публики. Однако более широкий доступ для посетителей требует пересмотра того, как дворец может использоваться в других целях.
Вы помните, что когда начиналась программа работ она включала ремонт личных апартаментов монарха, которые покойная Её Величество использовала как свою лондонскую резиденцию.
После её смерти мы продолжали предусматривать возможность использования этих помещений как жилых апартаментов для Их Величеств после того, как они станут доступны по завершении программы работ.
Однако я могу сообщить вам, что после тщательного обдумывания и с целью значительного расширения возможностей для публичного доступа король и королева приняли решение не использовать Букингемский дворец как личную резиденцию и вместо этого продолжат пользоваться Кларенс-хаусом как своим лондонским домом.
Тем не менее, Их Величества будут иметь доступ к личным покоям внутри дворца, где они смогут уединяться в течение рабочего дня и которые в будущем могут быть использованы как потенциальное жилое помещение».
Он добавил: «Это одновременно и отход от прошлого, и признание будущего.
Однако позвольте мне чётко заявить: во всех остальных отношениях Букингемский дворец продолжит оставаться как церемониальным, так и операционным центром королевской жизни.
Он есть и останется штаб-квартирой монархии, жемчужиной короны среди наших национальных зданий, с королевским штандартом, гордо реющим над крышей всякий раз, когда Его Величество находится в Лондоне, как это было с момента его вступления на престол.
Дворец также продолжит оставаться основным местом работы Королевского двора. Он обеспечит современную рабочую среду, соответствующую реалиям сегодняшнего дня и будущего, и мы внедряем принципы устойчивого развития во все наши операции в соответствии с курсом, заданным Его Величеством».
Мистер Чалмерс подчеркнул, что и король, и королева желают, чтобы дворец оставался «церемониальным центром королевской жизни», «основным местом работы королевского двора» и «общенациональным достоянием».
Другой высокопоставленный королевский помощник заверил, что публика не заметит большой разницы, поскольку король будет проводить там большую часть своего рабочего дня.
«Его Величество по-прежнему питает большую привязанность к Букингемскому дворцу и глубоко уважает его роль в королевской и общественной жизни.
Он останется рабочим домом, но мы стремимся расширить доступ для публики именно для того, чтобы максимально увеличить общественную пользу от здания, финансируемого налогоплательщиками».
Король также впервые в истории обнародовал сумму своих личных налогов. Букингемский дворец объявил, что монарх добровольно заплатил 12,9 миллиона фунтов стерлингов налогов в 2024–2025 годах, распорядившись, чтобы его помощники обнародовали эту цифру в целях повышения прозрачности в отношении королевской семьи.
С момента вступления на престол он выплатил более 30 миллионов фунтов стерлингов в виде совокупного подоходного налога и налога на прирост капитала, включая 11,7 миллиона фунтов за предыдущий год.
«И всё это, напомню, на добровольной основе, — отметил Джеймс Чалмерс, хранитель личного кошелька. - Если верить ежегодным таблицам в СМИ по таким вопросам, это ставит Его Величество в число ста крупнейших налогоплательщиков страны за тот год».
Герцогство Ланкастерское — частное владение, включающее земельные угодья, инвестиции, а также офисную, торговую и производственную недвижимость, — приносит королю ежегодный доход, который в 2025–2026 годах составил 25,2 миллиона фунтов стерлингов.
Считается, что к другим частным источникам дохода относятся деньги от инвестиций или торговой прибыли, средства, полученные от его частных поместий Балморал и Сандрингем, а также личные сбережения.
В Букингемском дворце подчеркнули, что именно король выразил явное желание обнародовать сумму своих личных налогов.
Стремление к большей прозрачности распространилось и на принца Уэльского, который до сих пор неохотно раскрывал информацию о своих налоговых выплатах.
В четверг Кенсингтонский дворец сообщил, что он заплатил 7,76 миллиона фунтов стерлингов подоходного налога.
Король понимает, что монархии необходимо быть более прозрачной, и считает, что раскрытие информации о своих налоговых выплатах было правильным шагом.
Майк Уорбертон, бывший директор по налогообложению в компании Grant Thornton и налоговый эксперт, сказал: «Правильно и справедливо, что доходы короля и принца Уэльского поступают от этих владений. Важно, чтобы они управлялись надлежащим образом. Я рад видеть эту открытость. Это очень полезно».
Чалмерс также сообщил, что Суверенный грант будет сокращён в 2027–2028 годах впервые с момента его создания, и эта сумма останется неизменной в течение следующих пяти лет.
Однако ежегодная выплата в размере 100 миллионов фунтов стерлингов почти удвоилась за три года, увеличившись с 51,8 миллиона фунтов в 2024–2025 годах.
Тем временем помощники признали, что потенциальное влияние предстоящего налога на особняки лейбористов «внимательно» изучается.
Дворец выясняет, на какие объекты недвижимости это может повлиять и в какой степени. Как владельцы недвижимости, они ощутят на себе это влияние.
Суверенный грант будет сокращён
Суверенный грант снизится с 137,9 миллиона фунтов стерлингов до 99,9 миллиона в 2027–2028 годах — до такого уровня, который, по решению королевских попечителей (уходящего премьер-министра сэра Кира Стармера, канцлера казначейства Рэйчел Ривз и господина Чалмерса), обеспечит возможность продолжения официальных обязанностей короля.
Это сокращение, как утверждается, «соответствует ясно выраженному желанию Его Величества», и сумма останется неизменной в течение пяти лет, без повышения с учётом инфляции.
Это составляет 20,5 процента от прибыли Crown Estate, которая, как ожидается, будет стагнировать в ближайшие годы по мере прекращения поступлений от продажи лицензий на строительство морских ветряных электростанций.
Crown Estate — обширный портфель недвижимости и земель, включающий практически всё морское дно Великобритании в пределах 12 морских миль, — принадлежит правящему монарху «по праву Короны», но управляется как независимый бизнес.
Оно передаёт всю свою прибыль Казначейству, после чего часть её возвращается королевской семье для финансирования официальных обязанностей, таких как содержание персонала, официальные визиты и обслуживание используемых королевских дворцов.
Однако Чалмерс настаивал на том, что это «не чек с открытой суммой», и расходы регулируются теми же стандартами и дисциплиной, что и в любом другом финансируемом из государственного бюджета органе.
Суверенный грант был значительно увеличен в 2017–2018 годах для покрытия расходов на крупный десятилетний проект ремонта Букингемского дворца стоимостью 369 миллионов фунтов стерлингов.
Теперь, когда эта программа близится к завершению, грант будет сокращён, как и планировалось.
Однако из текущего гранта в размере 137,9 миллиона фунтов стерлингов 97,6 миллиона предназначены в качестве базового финансирования монархии, а это означает, что фактическое сокращение обернётся увеличением финансирования на 2 миллиона фунтов.
Помощники дворца сообщили, что из 99,9 миллиона фунтов, которые поступят в следующем финансовом году, 11,7 миллиона будут направлены на переход к чистой энергетике.
Оставшиеся средства пойдут на обеспечение официальной нагрузки королевской семьи, темпы и интенсивность которой «значительно» возросли с момента предыдущего царствования, на содержание портфеля недвижимости, а также на инвестиции в технологии и кибербезопасность. Дворец, как и многие другие хорошо заметные государственные учреждения, регулярно подвергается попыткам взлома своих систем.
Источники в королевском дворе отметили, что в период пандемии COVID-19, когда поступления от посещения дворца сократились, обслуживание недвижимости было приостановлено, что привело к образованию отложенного объёма работ.
Теперь попытки наверстать упущенное затруднены из-за «значительной инфляции» на строительные материалы, особенно в секторе реставрации исторических зданий.
Виндзорский замок нуждается в капитальном ремонте, не в последнюю очередь — в замене его «огромных» котлов, стоимость которой, как ожидается, составит 11 миллионов фунтов стерлингов.
В 2016–2017 годах, до начала ремонта дворца, Суверенный грант составлял 42,8 миллиона фунтов стерлингов — сумма, которая, согласно калькулятору инфляции Банка Англии, сегодня равнялась бы 60,4 миллиона фунтов.
Однако, используя новую формулу расчёта гранта, королевские попечители решили, что теперь он должен составлять 20,5 процента от чистой прибыли Королевского имущества вместо текущей ставки в 12 процентов в течение пяти лет.
Господин Чалмерс сказал: «В этом году мы объявляем, что Суверенный грант будет сокращён в 2027–2028 годах впервые с момента его создания.
В соответствии с ясно выраженным желанием Его Величества он будет сокращён до 100 миллионов фунтов — до уровня, который, как определили королевские попечители, обеспечит надлежащую и адекватную поддержку работы нашего главы государства и всего королевского двора в наилучших интересах нации».
Правительству придётся внести законодательные изменения, чтобы разрешить сокращение Суверенного гранта в следующем году.
Уильям — миллиардер
Принц Уильям заплатил 7,76 миллиона фунтов стерлингов налогов в том же году, что не позволило ему войти в число ста крупнейших налогоплательщиков. Это составило эффективную налоговую ставку в 33,9 процента от 22,9 миллиона фунтов, которые он получил в том году от Герцогства Корнуолльского — в отличие от 45-процентной ставки, которую платит его отец.
Это связано с тем, что принц Уэльский платит налог с доходов от Герцогства за вычетом расходов на финансирование своего королевского двора и других официальных обязанностей. В 2024–2025 годах эти расходы, по оценкам анализа The Telegraph, составили примерно 5,7 миллиона фунтов стерлингов.
У принца Уэльского нет обязательств платить налоги, и принц Уильям, что примечательно, прекратил практику ежегодной отчётности о выплатах — введённую королём, когда он был принцем Уэльским, — после того как сам принял этот титул.
Но, несмотря на его более осторожное отношение к финансовым раскрытиям, общее стремление к большей прозрачности в королевских финансах уже обошлось принцу Уэльскому в определённые издержки.
Пристальное внимание к арендным соглашениям с нулевой арендной платой привело к тому, что принц и принцесса Уэльские согласились на ежегодную арендную плату в размере более 300 000 фунтов стерлингов за свой «дом навсегда» в Виндзорском парке перед тем, как переехать туда в прошлом году. Как ранее сообщала The Telegraph, это обошлось паре в сумму гербового сбора в размере более 40 000 фунтов стерлингов.
Crown Estate подтвердило в среду, что проинформировало Казначейство об аренде принцем Уильямом Форест-Лодж до того, как соглашение было заключено.
Однако это смягчается тем фактом, что король заплатил Герцогству Корнуолльскому 503 711 фунтов стерлингов арендной платы за пользование Хайгроувом, как показали документы. Это больше по сравнению с 475 792 фунтами, которые он заплатил в 2024 году.
Это также означает, что когда в апреле 2028 года будет введён налог на особняки Рэйчел Ривз — при условии, что король не откажется от своего любимого Хайгроува, — принц Уильям будет нести ответственность за оплату этого налога.
Герцогство Корнуолльское отчиталось о чистых активах в размере 1,2 миллиарда фунтов стерлингов, состоящих в основном из инвестиционной недвижимости.
Поездки и визиты
Принц Уэльский совершил самые большие командировочные расходы за последний финансовый год — трёхдневную поездку в Саудовскую Аравию.
Эта поездка на чартерном рейсе, а также две дополнительные поездки персонала для планирования обошлись в общей сложности в 130 000 фунтов стерлингов.
Тем временем государственный визит короля и королевы в Италию в апреле прошлого года обошёлся в 127 000 фунтов стерлингов, а последующий визит в Ватикан — в 75 371 фунт.
Этот визит стал четвёртым по дороговизне среди поездок 2025–2026 годов, уступив лишь двухдневной поездке принца Уильяма в Белен (Бразилия) в ноябре для участия в климатическом саммите COP30, которая обошлась в 78 542 фунта, но опередив официальный семидневный визит герцога и герцогини Эдинбургских в Папуа — Новую Гвинею и Японию в сентябре, который стоил 70 541 фунт.
Король совершил четыре поездки на Королевском поезде, который уже предназначен на слом.
Монарх дважды ездил в Ланкастер, а также в Личфилд и Тотнес на поезде, при этом общая стоимость поездок составила около 200 000 фунтов стерлингов.
Расходы на содержание этого поезда, введённого в эксплуатацию королевой Викторией в 1842 году, в последние годы вызывали значительные споры, и ряд парламентариев призывали отказаться от его использования.
Несмотря на множество преимуществ с точки зрения безопасности, приватности, охраны и удобства, стоимость как минимум 20 000 фунтов за одну поездку стало трудно оправдать.
Поезд отправится в последний путь в конце следующего финансового года. До этого момента предполагается, что он совершит прощальную поездку по стране.
Высокопоставленные члены королевской семьи всё чаще предпочитают путешествовать на вертолёте, что позволяет им быстро прилетать на мероприятия и обратно, а также посещать как можно больше разных уголков Соединённого Королевства.
В 2025–2026 годах члены королевской семьи совершили 177 перелётов на вертолётах, общая стоимость которых составила 733 063 фунта стерлингов.
Минимальная стоимость поездки, которая требует отдельного упоминания в отчёте о Суверенном гранте, была повышена с 17 000 до 20 000 фунтов стерлингов, что делает прямое сравнение с предыдущими годами невозможным.
Общие расходы на поездки за двенадцатимесячный период, включая поездки как дороже, так и дешевле 20 000 фунтов, составили 3 316 024 фунта стерлингов.
Crown Estate
В прошлом году Crown Estate перечислили Казначейству 487 миллионов фунтов стерлингов, при этом доходы снизились с 1,4 миллиарда до 1,2 миллиарда фунтов.
Компания, которая управляет недвижимостью от имени Короны, заявила, что Казначейство разрешило ей более чем вдвое увеличить процент доходов, которые она оставляет для реинвестирования, — с 27 до 60 процентов.
Это означает, что в будущие годы в Казначейство будет поступать меньше средств. Такое решение принято после рекордных для Королевского имущества лет, главным образом благодаря доходам от сдачи морского дна в аренду компаниям зелёной энергетики.
Это также повлияет на Суверенный грант, который представляет собой долю от прибыли, выплачиваемую королевской семье из Казначейства. Грант был введён Джорджем Осборном, бывшим канцлером казначейства, в 2012 году. Это означает, что королевская семья получает выгоду, когда Королевское имущество приносит прибыль, а в менее прибыльные годы налогоплательщики гарантируют финансирование.
Король на ферме
Герцогство Ланкастерское — частное владение, которое приносит доход монарху, — сообщило о росте прибыли на 3,4 процента, до 25,2 миллиона фунтов стерлингов.
Король проявляет «большой и живой интерес» к управлению этим владением, регулярно совершает визиты и забрасывает помощников вопросами по их отчётам.
За последний год он встретился с более чем 40 фермерами-арендаторами, которые всегда рады встрече с ним, но переживают о том, как к нему обращаться.
Им советуют «просто говорить с ним как с фермером», потому что он понимает их проблемы и хочет знать о них больше.
Цель по персоналу не достигнута
Господин Чалмерс признал, что доля сотрудников из этнических меньшинств — 12 процентов от общего числа работников — оказалась на 2 процента ниже установленного на год целевого показателя.
«Это разочаровывает, — сказал он. — Мы признаём, что предстоит проделать ещё большую работу — и она уже ведётся, — чтобы улучшить разнообразие нашего персонала».
Дворец принял решение отказаться от ежегодных целевых показателей по этническому разнообразию и вместо этого сосредоточиться на долгосрочной цели в 18 процентов, соответствующей данным переписи населения Великобритании.
Другие усилия по модернизации включают в себя ориентацию на привлечение новой аудитории через социальные сети, а также через документальные и художественные фильмы.
Эта стратегия оказалась успешной: собственный контент дворца в социальных сетях собрал более двух миллиардов показов, более 430 миллионов просмотров видео, а вовлечённость аудитории выросла на 33 процента по сравнению с прошлым годом.
Тем временем сообщается, что здоровье короля остаётся на «весьма положительной траектории».